☆☆☆しゅうまい弁当☆☆☆

はい〜今日ぐらいは更新しようと思います(笑)。 今日はパク・トンハさんの誕生日です！ 最近更新なしですみません。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

Son Dam Bi のこの曲、大好きで よく聴きます〜。 あんまりそれほどメジャーじゃない曲かも（笑）。 でもこの歌の歌詞がね、なんか良いんですー。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

ん、、すんません。更新してません。 理由はいろいろ。 ま、いろいろ忙しくて。。。 忙しくて・・・というのは半分言い訳ですが（汗）。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

何やかんや言いながら更新（笑）。 早速ちょっと「初恋探し株式会社（キムジョンウク探し）」の更新を やりたいと思います！ ってえええーーっといつ見たんだっけ？？（爆笑） もうね、作品がどうやこうや言う前に、 豚さん問題で散々でしたわ（汗）←また言ってる（爆）。 海外禁止令は出るは診断書無しでは出勤禁止とか問題になるわ豚問題でごちゃごちゃ現地に連絡してくるわ・・・（パニック）。おまけに現地で体調崩すわ・・（核爆発）。 そんなこんなだったのですが、 会社首になる覚悟で（大爆笑）行っ... ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

更新滞ってます(笑)。 さて、今どこでしょう？(笑) 日々忙しいっす。 ま、何かあったら？何かネタがあったら？ 更新します〜。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

今テレビでソウルの特集してて、 行きたくてたまらなくなったよーーーー。 ってオイオイオイ、、、先日帰ってきたばかりじゃん（苦笑）。 やっぱり私はソウルの街が好きみたいです。 ちょっとした中毒症状？？？（汗） ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

今回の旅行は豚に振り回されて サンザンでしたわーー。 っていっても私が感染したわけではありませんよ（笑）。 もうさー豚勘弁。 詳しいことは書けないけど この豚さんの件で楽しみ半減やね・・・・。 というわけで無事帰国はしたものの（笑） 何かと大変でした。 ...続きを見る

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 2

これ、ウケた(笑)。 「まつげ延長」ってどのくらい延長するんかいな(笑)。 ...続きを見る

ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 2

豚にも負けず、活動中です(笑)。 トンハさんの舞台みて、 元気もらってきました〜〜。 やっぱり何やかんやいっても、 ファンなんだと実感。 トンハ氏〜ありがと〜〜。 ...続きを見る

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 2

先日韓国語教室の帰りにみんなで寄ったお店で こんなものを作ってくれました！！！ これはいつも作ってくれるわけではないそうで サービスだそうです〜(*^。^*) かわいいでしょ？？？ 店員さんが炒めたご飯をハート型にしてくれました♪ ...続きを見る

ブログ気持玉 0 / トラックバック 1 / コメント 0

最近急激にカラオケに行く機会が増えてしまったのですが、 ふつーのカラオケ店に行っても 歌いたい曲が入ってないんですよね・・・・。 「えっ？？この曲がないなんて！！！」と 思う事が多い。。。。 あっ・・・・・・・韓国の歌です（笑）。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

今日も韓国の友達と飲み会で 只今帰ってまいりました（笑）。 また新たな友達もできて、なんとなく楽しい感じです（照）。 んーー今日の話題で面白い話題あったかな。。。 ・・・・・・・ない（爆）。 一緒に飲みに行った男性陣よりも、 一緒に行った（私が誘ったんだけど！笑）友達に 久しぶりに会えた方がうれしかったかも・・・・アハハ。 ...続きを見る

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 2

さっきでてました。やっと(笑)。 ５月４日以降のパク・トンハさん出演日は以下の日です。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

遊びすぎた（笑）。 金曜日夕方から日曜日夜までの間、ほとんどの時間を 大久保で過ごしてしまった（爆笑！）。 私、あほか？？？ そのおかげさまで？楽しい週末でしたわー。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

今何か大久保で撮影しているのですが 誰なんかわかりません(笑)。 誰やねん〜。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

お待たせしましたー。 トンハさんのインタビューが韓国サイトに載っていましたので 紹介します。 このインタビューは最近のインタビューでしょうねーー。 いつもトンハさんのインタビューは何らかの「比喩表現」が 出てくるのですが、 これを訳そうとすると難しい（笑）。 ...続きを見る

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 4

昨日夜トンハさんのインタビューを見つけたのですが（←韓国サイト）、 訳しながら寝てました(笑)。 近日中にアップしますので、 お待ちくださいね〜。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

この記事、まだ紹介してなかったかと思いますので ちょっと訳をのっけておきますー！ 韓国名「キムジョンウク探し」・日本名「初恋探し株式会社」の話題です。 またミュージカル界のヨン様だよ（笑）。 この写真も新しく撮ったんでしょうね〜。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

韓国語の授業が終わってから、 三次会まで行ってしまいました〜(笑)。 今日も面白い話がいっぱいありましたが、 何を紹介しようかな・・・。 じゃ、今日は少し真面目な話を(笑)。 「発音とイントネーションと発声」についてです。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

昨日は東京では一番人気？の 千鳥ケ淵（←あってる？(笑)）の桜を 見に行きました。 「すごい満開の桜＋すごい人」でしたよ〜。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

韓国のインターネットでたくさん記事が出ていましたので、 そのなかからとりあえず内容のありそうな記事１つ（笑）を 紹介しますーー！！ 他の記事は気が向いたら？（笑） 順に訳をしたいと思います。 トンハさん（パク・トンハさん）出演予定のミュージカル、 「ブロードウェイ４２番地（４２ｎｄ　Ｓｔｒｅｅｔ）」の情報です。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

韓国のネット上に 「ブロードウェイ４２番街」（←トンハさん出演予定） の情報が今日解禁になったのか？ 今日一気に情報が出回ってる様子。 しかし〜楽しいことに（←皮肉） まだ会社から帰れる見込みがありません（苦笑）。 日をまたぎそうです。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

いつもお世話になっている韓国語教室の先生方と レッスン終わった後に ご飯へ行ってきました〜〜〜。 まいどまいどお世話になってます〜。カムサカムサ。 今日のお題は「結婚生活」（爆笑）。 男女の愛情について語り合いましたよ（苦笑）。 笑える〜〜〜。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

「Ｎｏｂｏｄｙ」クリアですー（笑）。 本日宿題チェックだったのですが、「合格！」と言っていただきました（照笑）。 お世話になっている韓国語教室で 私の宿題になっていた「Ｎｏbody」・・・・・。踊って歌ってきました（汗）。 今日は韓国語界の大御所の大御所の大御所の先生もいらしていて、 「先生の本でも持って行ってりゃよかった・・・」なんて 思ったワタクシでした。。。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

本日この記事がでていました。 ミュージカル「キムジョンウク探し！（初恋探し株式会社）」 に関しての記事です。 この写真、新たに撮影したっぽいですね。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

早く共有したいと思い、急いで訳してみました。 ま、ファンの方、読んでみてください。 とりあえず。。。。。 ん・・・これを読んで私は超複雑な気持ちなんですけど・・・。 日本のファン、今後どうなる・・・・（がちょーん）。 ...続きを見る

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 3

韓国ホームページで こんな写真を発見しました・・・・・。 トンハ氏、今こんな感じなんでしょうか？？？ http://media.daum.net/culture/others/view.html?cateid=1026&newsid=20090322161409990&p=yonhap ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

韓国語教室のついでに？(笑) 「韓国語ジャーナル２８号」でトンハさんが紹介している 『じゃがいも麺』、 買ってみました〜〜〜。イエイッ！ ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

これから最新号の「韓国語ジャーナル」を きいて、 それから更新しますーー！！！ 少々お待ち下さいませ。（*^_^*） ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

毎度ながら、今回のトンハさん（パク・トンハさん）公演も なかなか予定が立てられませんーー。 だってさー予定が発表になんないんだもん！！！（汗） ま、今日５月３日までの分が発売になりました。 でも・・・・４月２１日以降の分は出演者の欄が未定（苦笑）。 ...続きを見る

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 2